《小美人鱼》真人电影自上映以来便争议不断,其票房在欧洲和亚洲都陷入了窘境。本片在中国内地上映7天,院线总票房破2300万元(人民币),成绩不算理想。谈及“孝宴”这场戏时,导演韩延坦言:“常为戒那每一鞭子打在那些盘子上、碗筷上,其实就像打在我们每个人的心里”,他不仅仅是在教训“伪善”的谢家子女,更试图揭露社会中普遍存在的“伪孝”。“我爱你”三个字不单单是恋人之间互诉爱意的专属,更应当是父母与子女间毫无保留的谢意表达。导演韩延也希望能通过这一部电影架起一座父母与子女沟通的桥梁:“让所有看完电影的人出来给父母打个电话,我觉得都是这个电影的意义。”